منصة محافلأرشيف الأبحاث العلمية

مضامين خطاب الموروث التاريخي وتجلياته في الشعر العُماني: دراسة دلالية

أ.د. عليان عبد الفتاح الجالودي — وحدة الدراسات العُمانية بجامعة آل البيت، أ. حسين عمر دراوشة
الفعالية: المؤتمر الدولي الرابع بماليزيا: الرسالة الحضارية للأدب العُماني — كوالالمبور
معرّف الاستشهاد الدائم: MHF-ADAB2017-014

الملخص

The contents of the letter's historic heritage and its manifestations in the Omani poetry Quick Study Abstract: The research seeks to reveal the contents of the letter of the historical heritage in the Omani hair and connotations, through analytical approaches of the texts, and the statement of the manifestations of speech historical heritage and landmarks in the context of the Omani poetry, poems, and the elucidation of the aesthetics of buildings texts speech historical heritage and its tools systemic in the Omani poetry, and its impact on the production of meaning and re-reading the texts of the historical heritage of the state of creativity and receive speech, and clarify all of the above descriptive and analytical approach, and then the conclusion and the search results and recommendations, and an index of .sources and references المقدمة: تتبوأ سلطنة عُمان مكانةً تاريخيةً سامقةً، وموقعاً جغرافياً متميزاً، جعلها محل نظر، فالناظر لتاريخ عُمان يجده حافل بالأحداث التاريخية التي تنطلق من أبعاد تراثية حية، تتجلى في موضوعات وحقول معرفية متنوعة، تمثل الوجهة الحضارية لأبناء عُمان، وإنتاجاتهم الفكرية والثقافية التي تنم عن عمق الوعي والنظرة الشمولية لمجريات الواقع، وكيفية إدارة تحولات الأحداث التاريخية وإفرازاتها بمنهجية حكيمة وأسلوب رشيد. يمتلك الشعراء رؤية إبداعية تنطلق من مقومات فنية، تخلف من شاعر لآخر، فالشاعر ابن بيئته، يتأثر بمجريات الوقائع والأحداث التاريخية التي يمر بها مجتمعه، ويرتبط الأدب بالتاريخ ارتباطاً وثيقاً، نظراً لما بينهما من وشائج تتجلى في مضامين وأدوات تعبيرية كرواية الأحداث والكشف عن تفاصيلها، وليس معنى ذلك أن الأديب ملتزم بنقل الصورة الحقيقية للتاريخ، ولكنه يمتلك خطاباً شعرياً يستطيع من خلاله أن يجسد نظرته ويوثق موقفه من سجل مقومات الأحداث التاريخية ومتعلقاتها من تراث الأمة الخالد. أبدع العُمانيون في حياكة خطاب الموروث التاريخي في ثنايا أبنية نصوصهم الشعرية، فجاءت أشعارهم تحوي في طياتها مضامين تاريخية متنوعة ذات موضوعات وقضايا تتسم بعمق التعبير عن الحالة الشعورية التي مرت بها المجتمعات العربية والإسلامية من وقائع وأحداث تاريخية مختلفة ومتفاوتة، ولا يخفى على كل ذي لب ما للتاريخ من وشائج قُربى بينه وبين الأدب؛ لذا جاء هذا البحث ليدرس مضامين خطاب الموروث التاريخي وتجلياته في الشعر العُماني- دراسة دلالية، فمن هنا برزت مشكلة البحث، والتي تتمث

English

The Content and Manifestations of Historical-Heritage Discourse in Omani Poetry: A Semantic Study
Maḍāmīn Khiṭāb al-Mawrūth al-Tārīkhī wa-Tajallīyātuhu fī al-Shiʻr al-ʻUmānī: Dirāsah Dalālīyah

The Sultanate of Oman occupies a lofty historical position and a distinguished geographic location, and its history is filled with events proceeding from a living heritage that appears across varied subjects and fields of knowledge representing the civilizational direction of its people and their intellectual and cultural production. Poets possess a creative vision grounded in artistic resources that differ from one poet to another, for the poet is a child of his environment, affected by the events and historical circumstances through which his society passes; and literature is bound closely to history by ties evident in content and expressive device. This research seeks to reveal the content of historical-heritage discourse in Omani poetry and its significations through analytical approaches to the texts; to set out the manifestations and landmarks of that discourse in the context of Omani poetry; and to elucidate the aesthetics of the structures of such texts and their systemic devices, together with their effect on the production of meaning and on the re-reading of heritage texts. The method is descriptive and analytical, and the paper closes with findings and recommendations.

Keywords: Omani poetry - Historical heritage - Discourse analysis - Semantics - Arabic literature
Full English record and catalog data

كيف تستشهد بهذا البحث

أ.د. عليان عبد الفتاح الجالودي، أ. حسين عمر دراوشة (2017). مضامين خطاب الموروث التاريخي وتجلياته في الشعر العُماني: دراسة دلالية. المؤتمر الدولي الرابع بماليزيا: الرسالة الحضارية للأدب العُماني، كوالالمبور. MHF-ADAB2017-014