Maṣādir Muʼallafāt Aṭibbāʼ ʻUmān khilāl al-Qarn al-ʻĀshir al-Hijrī / al-Sādis ʻAshar al-Mīlādī min khilāl al-Makhṭūṭāt al-Ṭibbīyah bi-Khizānat Wizārat al-Turāth wa-al-Thaqāfah bi-Salṭanat ʻUmān - Khālidī, Masʻūd; أ.د. مسعود خالدي (al-Muʼtamar al-Duwalī al-Sābiʻ bi-Mālīziyā: al-Turāth al-Ṭibbī al-ʻUmānī, 2020)
During the tenth Hijri / sixteenth century CE a number of physicians rose to prominence in Oman whose reputation spread across the Islamic world, among them Rāshid ibn Khalaf and ʿUmayrah ibn Rāshid. They left behind a cultural heritage in the form of numerous writings, the most celebrated of which is Fākihat al-Sabīl by Rāshid ibn ʿUmayrah al-Rustāqī. There is no doubt that these physicians had studied the works of their predecessors, whether Muslim or Greek, such as Hippocrates, Galen, al-Rāzī, Ibn Sīnā and Ibn al-Nafīs, all of whom did much to advance scientific knowledge. This paper asks which medical sources, theoretical and practical, Omani physicians relied upon; whether those sources were available within Oman; what scientific standing they held in the medical field; and how far they contributed to the medical achievements of their age. Working from the medical manuscripts held by the manuscripts department of the Ministry of Heritage and Culture, the study offers a historical and scholarly answer to these questions.
أستاذ د/ مسعود خالدي أستاذ محاضر بجامعة 8 ماي 1945 قالمة الجزائر إلى السادة والأساتذة المشرفين على المؤتمر الدولي السابع بماليزيا- حول التراث الطبي العماني - ربيع الأول 1442هـ/ 28-29 أكتوبر2020م تنظيم : مكتبة ذاكرة عمان والجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا الموضوع : طلب المشاركة بورقة بحثية في الملتقى تحية طيبة والسلام عليكم أرسل إليكم ملخص المداخلة من أجل المشاركة في الملتقى الدولي السابع حول الطب العماني والموسمومة: "مصادر مؤلفات أطباء عمان خلال القرن العاشر الهجري/السادس عشر الميلادي من خلال المخطوطات الطبية بخزانة وزارة التراث و الثقافة بسلطنة عمان " ملخص المداخلة : برز بمملكة عمان خلال القرن العاشر الهجري / السادس عشر الميلادي عدد من الأطباء الذين ذاع صيتهم في العالم الإسلامي ، منهم راشد بن خلف وعميرة بن راشد وغيرهم. تركوا لنا تراث ثقافي تمثل في مؤلفات عديدة أشهرها كتاب " فاكهة السبيل " لراشد بن عميرة الرستاقي. ومما لاشك فيه أنهم أطلعوا على كتب السابقين لهم سواء من المسلمين أو من الأعاجم مثل كتب أبقراط وجالينوس والرازي وابن سينا وابن النفيس وغيرهم من الأطباء الكبار الذين كان لهم الفضل الكبير في تطور المعرفة العلمية . فما هي أهم المصادر الطبية في المجال النظري أو التطبيقي التي أعتمد عليها الأطباء العمانيين ؟ هل هذه المصادر كانت متوفرة في مملكة عمان ؟ هل كانت تتمتع بقيمة علمية في المجال الطبي؟ ما مدى مساهماتها في الإنجازات الطبية في عصرها ؟ أحاول من خلال هذه المداخلة أن أقدم دراسة علمية تاريخية للإجابة على الأسئلة المطروحة . فمن خلال مطالعتي عبر الأنترنيت وجدت أن دائرة المخطوطات بوزارة التراث والثقافة تحتفظ بعدد من المؤلفات الطبية لأطباء يونانيين مثل أبقراط وأرسطو وجالينوس ومؤلفات لأطباء مسلمين مثل ابن سينا والرازي وابن النفيس ومؤلفات لأطباء عمانيين مثل راشد بن خلف الرستاقي وراشد بن عميرة وغيرهما .سأعرف بهؤلاء الأعلام وأعرض أهم الكتب التي احتوتها خزانة دائرة المخطوطات بسلطنة عمان وأهم الإنجازات والاكتشافات التي وردت في هذه المؤلفات وأخيرا أعرف بأكبر أطباء عمان ومدى إسفاداتهم من هذه الكتب وأهم ما حققوه في اختصاصهم وأثر ذلك على التقدم الصحي بعمان .
Keywords: conference publication; Omani physicians; Medical manuscripts; History of Islamic medicine; Sixteenth century; Ministry of Heritage and Culture; Source studies