al-ʻAlāqāt al-Khārijīyah al-ʻUmānīyah al-Mālīzīyah bayna al-Ṭumūḥ wa-al-Wāqiʻ - Sitūnī, Mahdī Amīn ʻAbd Allāh; مهدي أمين عبدالله ستوني (al-Muʼtamar al-Duwalī: ʻUmān wa-Duwal Janūb Sharq Āsiyā wa-al-Ṣīn: Āfāq Thaqāfīyah wa-Tārīkhīyah wa-Siyāsīyah wa-Ḥaḍārīyah, 2016)
Omani foreign policy is characterised by calm, and one who has followed it since the launch of the modern renaissance stands in admiration before an extraordinary capacity to manage the state's relations with its geographic, regional and international surroundings — a setting that has witnessed and continues to witness many crises, instability and attempts at polarisation. The reason lies in the policy-maker's awareness of the nature of the Omani character, deep study of the country's history and geography, and recognition of the means available, the extent of capacity, and the ways in which others may be influenced in order to achieve the desired ends. Oman's distinguished position at the entrances to the Arabian Gulf and the Indian Ocean, overlooking the western side of the Strait of Hormuz, has given it a historical importance with historical ties to East Africa, India and Southeast Asia through its maritime orientation. In theory Omani foreign policy is a liberal and idealist policy believing in dialogue and the peaceful resolution of problems, and this paper measures that against the reality of relations with Malaysia.
السياسة الخارجية العمانية سياسة تتصف بالهدوء فإن المتابع للسياسة الخارجية العمانية منذ انطلاق النهضة الحديثة يقف منبهرا أمام تلك القدرة غير العادية في إدارة علاقات الدولة بمحيطها الجغرافي والإقليمي والدولي. ذلك الإطار الذي شهد ويشهد الكثير من الأزمات وعدم الاستقرار ومحاولات الاستقطاب. ومرد ذلك هو وعي صانع السياسة بطبيعة الشخصية العمانية والدراسة العميقة لتاريخ البلد وجغرافيتها، وإدراك الإمكانيات المتاحة ومدى القدرة وبأي طريقة يمكن التأثير على الغير بغية تحقيق الأهداف المرجوة. وإن لموقع عمان المتميز على مداخل الخليج العربي والمحيط الهندي وإشرافة على الشق الغربي من مضيق هرمز أكتسبت أهمية تاريخية ذات ارتباطات تاريخية بشرق افريقيا بالهند ومنطقة جنوب شرق آسيا بسبب التوجه البحري لسلطنة عمان. السياسة الخارجية العمانية من حيث النظري هي سياسة ليبرالية مثالية تؤمن بالحوار وحل المشاكل بالطرق السلمية دون اللجوء الى القوة لحل المشاكل بين الفرقاء كما يرى الواقعيين في العلاقات الدولية وتؤمن بدور القانون والمؤسسات الدولية مثل الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية لذلك نستطيع القول ان السياسة الخارجية العمانية هي سياسة مثالية ليبرالية ولكن الفرق بين المثاليين في الحربين العالميتين وبين السياسة العمانية هي أن سياسة الاخير سياسة واقعية من حيث التطبيق وليست من نسيج الخيال الذي كان عليه الواقعيين في
Keywords: conference publication; Oman; Malaysia; Foreign policy; Diplomacy; Strait of Hormuz; International relations