al-Muʼashshirāt al-Ḥaḍārīyah lil-Dawr al-ʻUmānī fī Waḥdat al-Ummah - Nawfalī, Ḥumayd ibn Sayf; الدكتور حميد بن سيف النوفلي (al-Muʼtamar al-Duwalī: al-Dawr al-ʻUmānī fī Waḥdat al-Ummah, 2014)
From the time the people of Oman entered the religion of God willingly, unity was prominent in their conduct and present in their thought — indeed it was a concern that kept them wakeful. After the Islam of Jayfar and ʿAbd, the sons of al-Julandá and kings of Oman, the two set about conveying the call to all the tribes of Oman, settled and bedouin alike; and out of concern to affirm Islamic unity within all the borders of the country, Jayfar sent his messengers to the districts of Mahrah and al-Shiḥr and their surroundings in the south, and to Dibā and what lies around and beyond it in the north to the furthest reach of Oman. All the tribes responded and became an integrated and united whole, after which the Omanis set out to spread the call beyond their own country. From the earliest days of Islam to the present, the people of Oman have been careful in the extreme for the unity of the Muslim community, as shown in the repeated appeals issuing from Oman to mend the breach among its members.
منذ أن دخل أهل عمان في دين الله الإسلام طوعاً كانت الوحدة بارزةً في سلوكهم وحاضرةً في فكرهم؛ بل كانت همّاً يؤرقهم، فبعد إسلام جيفر وعبد ابني الجلندى ملكي عمان قاما بتبليغ الدعوة إلى كافة قبائل عمان حضرها وبدوها، وحرصاً على تأكيد الوحدة الإسلامية في كافة حدود البلاد؛ فقد بعث جيفر رسله إلى نواحي مهرة والشحر ونواحيهما من جهة الجنوب، وإلى دبا وما حولها وما يليها من جهة الشمال إلى آخر عمان؛ فاستجابت القبائل جميعها وأصبحت وحدة متكاملة متحدة، ثم انطلق العمانيون لنشر الدعوة خارج بلادهم. وأهل عمان - منذ صدر الإسلام إلى يوم الناس هذا - حريصون غاية الحرص على وحدة الأمة الإسلامية، يتمثل ذلك في النداءات المتكررة التي تنطلق من عمان لرأب الصدع بين أبناء الأمة الإسلامية ونسيان الماضي بصوره القاتمة، وتجاوز الحاضر بعقباته المعقّدة، واستشراف المستقبل بعين الإصلاح والوحدة والتماسك، والأمثلة على ذلك كثيرة لا تعد ولا تحصى، وليس ببعيد تلك الدعوات التي تطلقها عمان تحت قبة منظمة المؤتمر الإسلامي وفي المحافل الدولية ذات الصلة. وعليه؛ فإن أهل عمان يرون أن مطلب الوحدة ممكنا! وليس مستحيلاً بالنظر إلى الإمكانيات العديدة التي تؤهلها لشغل مقعد الريادة بين الأمم، والمسؤولية في الحفاظ على أمن المجتمعات. ومن أبرزها(): 1- يمتاز الدين الإسلامي الحنيف بالمرونة والمصداقية في ظل المشكلات الدولية. 2- هناك ركائز اقتصادية
Keywords: conference publication; Islamic unity; Jayfar and ʿAbd; al-Julandá; Early Islam; Omani role; Islamic mission