al-Ibāḍīyah wa-Dawruhā fī Ḥarakat al-Aslamah bi-al-Sūdān al-Gharbī: Ruʼyah fī al-Waḥdah al-Islāmīyah - Bamba, Adama; Dr. Adama Bamba (al-Muʼtamar al-Duwalī: al-Dawr al-ʻUmānī fī Waḥdat al-Ummah, 2014)
This study seeks to answer an essential question: to what extent did the Ibāḍīs contribute to the movement of Islamic expansion in the lands of West Africa? The question is a timely one, since the historical sources abound with the Ibāḍī role in the Islamisation and civilisation of East Africa, whereas we find a severe scarcity — and perhaps a deliberate obscuring — in the historical sources concerning the Ibāḍī role in the movement of Islamisation and civilisation in West Africa, for historical reasons and circumstances. To answer this question the study follows a historical-analytical method applied to the few available sources on the history of Islam and its civilization in the lands of the Western Sudan, on Ibāḍī relations with its early kingdoms, and on some of the probable intellectual and cultural traces remaining from the Ibāḍī presence there.
تروم هذه الدراسة الإجابة عن سؤالٍ جوهريٍّ هو: ما مدى إسهام الإباضيَّة في حركة المد الإسلامي ببلاد غرب أفريقيا؟ وهو سؤال في محلِّه في هذه الفترة التَّاريخية التي نمرُّ بها الآن؛ إذ إن المصادر التَّاريخيَّة حافلةٌ بدور الإباضيَّة في أسلمة بلاد شرق أفريقيا وحضارتها، ولكنَّنا نجد شُحًّا حادًّا –وربَّما تعتيمًا- في المصادر التاريخيَّة عن دور الإباضيَّة في حركة الأسلمة والحضارة في غرب أفريقيا، وذلك لأسبابٍ وظروف تاريخيَّة. وللإجابة عن هذا السُّؤال المطروح آنفًا، فقد اتَّبع هذه الدراسة منهجًا تاريخيًّا تحليليًّا للمصادر القليلة المتوفَّرة عن تاريخ الإسلام وحضارته ببلاد السُّودان الغربي، وعن علاقات الإباضيَّة بممالكها المبكِّرة، وبعض الآثار الفكريَّة والثَّقافيَّة المحتملة من بقايا الأثر الإباضيِّ ببلاد غرب أفريقيا، كلقب "الإمام" للزَّعيم المسلم، و"السَّدل" في الصَّلاة. هذا، وإنَّ أهميَّة الدِّراسة الحالية لا تكمن في محتواها التَّاريخي في محاولة كشفها عن أنَّ حملة الدَّعوة الإسلاميَّة الأوائل إلى بلاد غرب أفريقيا هم الدُّعاة الإباضيُّون، ولكن هذه الدِّراسة تتخطَّى هذا المستوى إلى الكشف عن مدى التَّواصل بين المشرق الإسلامي ومغربه، وأنَّ العطاء الحضاري لم يتوقّف يوما من الأيام بين أجزاء الجسم الإسلاميِّ الواحد. إنَّ هذا كلَّه ليشجِّع مسلمي اليوم على التَّضامن والتَّوحُّد خاصَّة أنهم يملكون م
Keywords: conference publication; Ibāḍī studies; West Africa; Islamisation; Western Sudan; Islamic unity; Historical sources